こんにちは。大内校・平川校で授業を担当している山崎です。
ようやく夜は少し涼しくなりましたが、日中はまだ暑い日が続きますね。
体育祭や新人戦に向けた部活動の練習などで、9月に入ってからも、
こんがりといい色にに日焼けした顔がたくさん。
若かりし頃の自分を思い出す…。みんな本当にお疲れ様。
さて、突然ですが、
「現存する世界最古の木造建築は?」
・・・そう、法隆寺ですよね。
では上の問題文を声に出して読んでみてください。
「現存」のところ、何と読みましたか?
実はこの読み方、本来は「げんそん」なんですよ。
先月の夏期講習授業中、その読み方でプチ盛り上がり。
ちなみに「依存」も「いそん」が本来の読み方なのですが、
現在は「いぞん」と読む人の割合が95パーセント近くを占めるそうです。
そうした流れを受けて10年くらい前に、あのNHKも「いぞん」に統一すると決めたとのこと。
そういえばニュースでも「依存財源」「薬物依存」は、「いぞん」って言ってますよね。
生徒が1人、「おれ、『いそん』って言おう」って言っていましたw。
私が使用している国語辞典には、
「依存 いそん(いぞんとも)」と書いてあります。
でも、言葉は生きています。そのうち、辞書も「いぞん(いそん)」と変わっていくのでしょうね。
それでは最後に、こちらは何と読んでいますか?
「家並」
9割の方は「いえなみ」ですよね。私もそう読んでいます。
でも従来は「やなみ」だったそうです。
ここ30年、40年くらいで変わってきたようです。
う~ん。もう「いえなみ」のほうが自然ですよね。
でも言葉の変化って面白いと思いません?